归家

王冕〔元代〕

我母本强健，今年说眼昏。
顾怜为客子，尤喜读书孙。
事业新灯火，桑麻旧里村。
太平风俗美，不用闭柴门。

完善

译文及注释

译文
我的母亲一直以来身体健康硬朗，今年突然来信说眼睛昏花了。
原来是顾念怜爱我这个在外的游子，并且想见一见在外求学的孙子。
我们一家人在新房子通宵达旦的畅欢，说着以前的农事。
太平的乡村人们生活安逸和睦，晚上睡觉连柴门都不用关闭。

注释
顾怜：顾念怜爱。
客子：离家在外的人。
桑麻：泛指农作物或农事。

简析

　　《归家》是一首五言律诗。诗的前四句先点出母亲身体状况的“变化”，透露出对母亲的担忧与牵挂，原来是她太思念远在他乡的诗人与孙子；后四句先畅想一家人在新家和气融融的情景，最后是对当时社会环境的赞美，展现了诗人对太平盛世的欣慰与满足。全诗以质朴的语言，展现出家人间的深情与太平盛世给人的安全感。

王冕

王冕（1287年-1359年），字元章，号煮石山农，亦号食中翁、梅花屋主等，浙江省绍兴市诸暨枫桥人，元朝著名画家、诗人、篆刻家。他出身贫寒，幼年替人放牛，靠自学成才。有《竹斋集》3卷，续集2卷。一生爱好梅花，种梅、咏梅，又攻画梅。所画梅花花密枝繁，生意盎然，劲健有力，对后世影响较大。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》《三君子图》等。能治印，创用花乳石刻印章，篆法绝妙。《明史》有传。 770篇诗文　 73条名句

完善

猜您喜欢

人月圆·茫茫大块洪炉里

刘因〔元代〕

茫茫大块洪炉里，何物不寒灰。古今多少，荒烟废垒，老树遗台。
太行如砺，黄河如带，等是尘埃。不须更叹，花开花落，春去春来。

完善

水仙子·夜雨

徐再思〔元代〕

一声梧叶一声秋，一点芭蕉一点愁，三更归梦三更后。落灯花，棋未收，叹新丰逆旅淹留。枕上十年事，江南二老忧，都到心头。(逆旅淹留一作：孤馆人留)

完善

鹦鹉曲·农夫渴雨

冯子振〔元代〕

年年牛背扶犁住，近日最懊恼杀农父。稻苗肥恰待抽花，渴煞青天雷雨。
〔幺〕恨残霞不近人情，截断玉虹南去。望人间三尺甘霖，看一片闲云起处。

完善